Alas other manufacturers can’t do it this way, as CCM aren’t a proper type approved manufacturer. They exist in a small loophole where they can only build a certain quantity of a particular model (250ish) and go for limited or individual type approval, hence why they have so many specials. They...
I have been messaging MTC414 in the background, as I reached out to Polaris in the UK directly. They said a replacement is in the process of being created to order that includes the clips too, but under a different part number 2638987. Not available yet, but coming...
That's not a good situation. What is actually wrong with the part you have, is it cracked? Are you able to get someone to plastic weld it back together?
I've done repairs to plastic using stainless steel mesh and a soldering iron before, that method may help? Plenty to see on Youtube if you search.
I got a screen protector supplied new with my FTR, but then the pixels started to die (no water ingress) and the replacement screen was the newer type that didn't need one.